Як відновити втрачені документи, поради юристів

як відновити втрачені документи в Україні

КАТЕГОРІЯ

Blog

АВТОР

Mova Global

ДАТА ПУБЛІКАЦІЇ

03/10/2025

ТЕГИ

Багато хто, коли необхідно підняти документи стикається з ситуацією, що  документи втрачено або зіпсовано, і постає питання: як відновити втрачені документи в Україні? Відновлення документів можна зробити  через державні органи, але процес звісно може мати свої нюанси. У цій статті розглянемо, де і як відновити найважливіші документи — Свідоцтво про народження, Свідоцтво про смерть, паспорт, .ідентифікаційний код.

Як відновити втрачені документи в Україні

Відновлення документів здійснюється у відповідних установах:

А також локальні місцеві представництва та органи для отримання інших типів документів, таких як Довідки про право власності, освітні документи тощо

Щоб заощадити час і уникнути помилок, можна скористатися послугами Бюро перекладів із юридичним супроводом. Відновлення документів за допомогою професіоналів допоможе зекономити час та нерви.

Як відновити свідоцтво про народження

Поширене питання як відновити свідоцтво про народження?
Свідоцтво про народження це один з найпоширеніших запитів сьогодення, частіше за все необхідність Відновлення документів або отримання повторний, пов’язана з тим що первинні документи, які видані до 2016 року унеможливлюють проставлення штампу легалізації. Також розповсюдженою проблемою є те, що документ може бути ламінований або пошкоджений.

Відновлення документів можливе декількома шляхами:

  1. Особисте звернення до органів ДРАЦС з відповідною заявою та необхідним переліком документів
  2. Замовлення повторного документу через онлайн портал ДІЯ
  3. Звернутись до Бюро перекладів з юридичною допомогою задля делегування складний та паперових процесів. Ми можемо допомогти вирішити питання дистанційно, швидко, легко та доставити документ по всьому світу.

 

Необхідні документи для відновлення

У кожному конкретному випадку Відновлення документів –  існує свій особистий перелік необхідних документів, проте  існує також  загальний:

  1. паспорт власника документу;
  2. ідентифікаційний код;
  3. за потреби — документи, що підтверджують родинні зв’язки.

 

Термін виконання  процедури

Терміни Відновлення документів таких як  Свідоцтво про народження, Свідоцтво про смерть, про шлюб тощо залежать від багатьох факторів, перш за все ми беремо до уваги такі фактори як:

  1. Стан актового запису ( чи не містить він помилок, чи верифікований актовий запис).
  2. Рік та місцевість народження власника документу. 

 

В середньому отримання дублікату документу триває від 5-15 робочих днів за умови оперативного та правильного оформлення пакету документів

Як відновити свідоцтво про смерть

Не менш часте питання, як відновити свідоцтво про смерть?  Загалом процедура схожа на відновлення Свідоцтво про народження, єдина важлива відмінність – отримати повторний документ Свідоцтво про смерть – може виключно кровний родич, що є в першій черзі споріднення (офіційна дружина/батьки/діти) 

Особливості нотаріального засвідчення копій

Отримане повторне свідоцтво можна надати нотаріусу для засвідчення копій. Це часто потрібно для подальших юридичних процедур на території України та за її межами, наприклад, відкриття спадкової справи.

Таблиця: як відновити втрачені документи

Тип документа

Де відновити

Термін виконання

Нотаріальне засвідчення

Вартість від

Свідоцтво про народження

ДРАЦС

1–2 тижні

доступно

2500  грн

Свідоцтво про смерть

ДРАЦС

1–2 тижні

доступно

2500  грн

Паспорт / ID-карта

ЦНАП / ДМС

2–4 тижні

не потрібне

3500 грн

FAQ — Питання та відповіді

1. Які документи можна відновити в Україні після втрати?

В Україні можна відновити практично всі основні документи: свідоцтва ДРАЦС (народження, смерть, шлюб, розірвання шлюбу), паспорт, ID-карту, ідентифікаційний код, а також інші довідки. Важливо знати, до якої установи звертатися для кожного виду документа.

2. Як відновити свідоцтво про народження у випадку втрати?

Для цього потрібно звернутися до відділу ДРАЦС із паспортом заявника та ідентифікаційним кодом. Якщо документ відновлює родич, необхідно підтвердити родинні зв’язки. Нове свідоцтво видається протягом 5 – 15 робочих днів в середньому після подання заяви.

3. Скільки часу займає процедура відновлення свідоцтва про смерть?

Зазвичай повторне свідоцтво про смерть виготовляється у ДРАЦС протягом 5 – 15 робочих днів в середньому. Для закордонних випадків оформлення відбувається через консульські установи України.

4. Чи можна замовити відновлення втрачених документів онлайн?

Так, частину документів можна замовити онлайн через державні електронні сервіси. Наприклад, витяги з ДРАЦС можна отримати через «Дію». Проте для отримання оригіналів у більшості випадків все одно потрібно відвідати ДРАЦС чи ЦНАП особисто або за допомогою представника.

Вам може бути цікаво

Blog

легалізація документів в Україні
Як легалізувати документи та що таке легаліза...

Blog

як відновити втрачені документи в Україні
Як відновити втрачені документи, поради юрист...
Багато хто, коли необхідно підняти документи стикається з ситуаці...

Blog

як оформити спадщину в Україні
Як оформити спадщину , порядок дій
Виникає питання: як оформити спадщину в Україні швидко, без помил...

Апостиль

Картинка Работа над вашим заказом
Що таке апостиль і для чого він потрібен
Що таке апостиль? Апостиль — це спрощена форма легалізації офіцій...

Blog

свідоцтво про народження: інструкція, відновлення, додавання в «Дію»
Як отримати свідоцтво про народження: інструк...

Переклади

Переклад документів у Шевченківському районі Києва
Переклад документів у Шевченківському районі ...

Залишити заявку

Мова Глобал
Залишити заявку
Зображення Залишити заявку