Свидетельства и Решения

Речь идет о двух разных видах легализации. Апостиль считается упрощенной процедурой легализации документов, в отличие от консульской легализации, которая требует более опытного подхода и более глубоких знаний в вопросах работы с документами. Она насчитывает несколько этапов работы и по длительности длиннее апостилирования.

Доверив дело нашему бюро, вы будете уверены в том, что ваши документы в надежных руках.

Перечень стран, которые требуют консульскую легализацию достаточно разнообразен, вот несколько из них:

• Афганистан
• Вьетнам
• Египет
• Иордания
• Ирак
• Иран
• Катар
• Кувейт
• Ливия
• ОАЭ
• Палестина
• Сирия
• Шри-Ланка

В нашем бюро переводов «Мова Глобал» мы знаем как правильно оформить документы для того, чтобы они были действительны во всех уголках мира!

Консульская легализация - это процесс легализации оригинала или нотариально заверенной копии документа. Этот процесс требует легализации оригинала или нотариальной копии в первую очередь в Министерстве юстиции Украины, а затем в Министерстве иностранных дел Украины. Легализация документа осуществляется исключительно под одну страну, поэтому например если вы готовите документы для подачи в ОАЭ, то потом вы не сможете использовать легализированный документ на территории Катара или Таиланда. Поэтому с нашей стороны мы рекомендуем заранее подготовить документы для одной или двух и более стран пребывания для того чтобы быть уверенными в правильности вашей документации.